奇怪社交流行词《Om Telolet Om》~席卷网络的用词到底是什么意思呢?

奇怪社交流行词《Om Telolet Om》~席卷网络的用词到底是什么意思呢?

最近在韩国网友之前流行用「Om Telolet Om」一词,看起来既不像英文又不像韩文的用词让很多网友们都开始好奇这是什么意思,仔细查下去才发现不只韩国人一头雾水,就连外国网友也被这句话大洗版,到底Om Telolet Om是什么意思呢?

奇怪社交流行词《Om Telolet Om》~席卷网络的用词到底是什么意思呢?

不只在韩国出现的Om Telolet Om也在国外引起高度关注

奇怪社交流行词《Om Telolet Om》~席卷网络的用词到底是什么意思呢?

那么Om Telolet Om到底是什么意思?

顺着网络源头的追踪发现这句话其实是一句印尼流行语,「Om Telolet Om」是请先生鸣按喇叭的用意,是当地小孩遇到公车时会大声嚷嚷的一句话,而喊这句话的目的不是要恶作剧,反倒是一种小孩与大人间的玩乐互动,听到司机如他们所愿按下喇叭会非常开心这样。

为什么听到喇叭声会如此开心?或许是跟独特的喇叭声有关?而这样带着一点幸福感的用词就这样被大量用在网上,虽然一开始会因为看不懂而担忧是不是不好的用词,不过在了解后就松一口气,反而对这样的流行现象产生各种乐趣。

weinxin
逗比妹的微信公众号
分享日本各种奇闻趣事,为你提供不一样的视角
法国派诺特 Parrot Swing 速影无人机
欧莱雅 男士控油炭爽抗黑头洁面膏 100ml 29.9元包邮(需用券)
航嘉3.1A智能快充插排限时7折  49元(领券立减20元)
腾讯视频好莱坞会员买一送一  165两年